8 tarinaa, 64 kuvitusta

Alusta asti pidimme siitä, että tyttäremme voi kuunnella samat sadut suomeksi ja ruotsiksi. Emme tee siitä kieltenopiskelua, vaan valitsemme yhtenä iltana suomenkielisen version ja toisena ruotsinkielisen. Olimme uteliaita näkemään, miten hän reagoi tarinaan kielellä, jota hän ei vielä ymmärrä täysin. Koska hän tuntee jo hahmot ja juonen suomeksi, ruotsinkielinen versio ei turhauta häntä. Hän poimii yksittäisiä sanoja, toistaa joskus kokonaisen lauseen ja joskus vain kuuntelee. Parasta on, että ruotsi tulee mukaan luonnollisesti, ilman tehtäväpapereita tai tunnetta siitä, että nyt „pitää opiskella”. Illalla tärkeintä on edelleen rauhoittuminen ja yhteinen tuttu rituaali. Toinen kieli on siinä vain mukava lisä. Muutaman viikon jälkeen tyttäremme alkoi itse kysyä, kuunnellaanko tänään satu „suomeksi vai ruotsiksi”. Meille se on paras merkki siitä, että molemmista versioista on tullut hänelle täysin luonteva osa arkea.

NUMi on ollut meillä vasta vähän aikaa, ja aluksi emme tienneet, kiinnostaisiko se tytärtämme pidempään. Ensimmäisinä päivinä uutuudenviehätys tietysti vaikutti, mutta muutaman viikon jälkeen hän valitsee edelleen itse iltasadun. Pidän eniten siitä, että iltaisin meillä on jotain kirjan lukemisen ja ruudulta katsottavan lastenohjelman väliltä. Tunnelma pysyy rauhallisena, mutta lapsella on samalla jotain, mihin keskittyä. Ensimmäinen satusarja on mukava, tarinat eivät ole turhan monimutkaisia ja niiden rytmi sopii hyvin iltaan. Emme pidä kaikista yhtä paljon, ja meillä on jo kaksi suosikkia, jotka tyttäremme valitsee selvästi muita useammin, mutta niin taitaa käydä jokaisen satukokoelman kanssa. Meillä NUMi toimii parhaiten osana iltarutiinia, ei yhtenä uutena leluna päivän aikana.

Kuusivuotiaan kanssa mietimme hieman, olisiko projektori jo liian „pikkulapsimainen”. Ei ollut. Poikamme innostui nopeasti itse tarinan valitsemisen rituaalista, ja eniten minua yllätti se, että hän todella kuuntelee sen sijaan, että kysyisi hetken päästä jotain muuta tai nousisi sängystä. Ensimmäisen sarjan sadut ovat rauhallisempia kuin suurin osa sisällöistä, joita lapset kohtaavat arjessa, ja se on meille iso plussa. Ärsykkeitä ei tule jatkuvana virtana eikä kuvia vaihdeta muutaman sekunnin välein. Muutama tarina voisi olla hieman laajempi vanhemmalle lapselle, sillä poikamme kysyy joskus: „Loppuiko se jo?”, mutta nukkumaanmenoaikaan niiden pituus toimii oikeastaan hyvin. NUMi ei ole korvannut meillä kirjoja, vaan siitä on tullut toinen vaihtoehto iltaan.

Meillä suurin onnistuminen on se, että kolmivuotias malttaa hetken vain maata ja kuunnella. Aiemmin illat olivat melko levottomia: vielä vettä, vielä yksi lelu, vielä yksi kirja. NUMi on auttanut tuomaan siihen hetkeen hieman enemmän rakennetta. Ensimmäiset sadut ovat yksinkertaisia ja rauhallisia, joten poikamme pysyy niissä helposti mukana. Muutaman kuuntelukerran jälkeen hän alkoi jo tunnistaa tarinoiden kohtia ja kertoo nyt itse, minkä haluaa kuunnella. Joskus häntä kiinnostaa tietenkin enemmän itse projektori kuin satu, varsinkin jos hän ei ole vielä väsynyt, joten en sanoisi, että se on mikään taikakeino nukahtamiseen. Mutta kun käytämme sitä kylvyn ja rauhoittumisen jälkeen, se todella auttaa meitä siirtymään aktiivisesta päivästä rauhallisempaan iltaan.

I am positively surprised by the quality of the product and how substantial the set is. It is thoughtfully made down to the details and worth its price.

And the stories are excellent: calm, yet funny and modern. My daughter’s favourite is “Crocodile and the cold water” and she cannot wait for new series.